Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wii Cristiern .. Giøre alle vitterligt at .. borgemestere
raadmend wtj wore kiøpstedher .. haffue .. kierdt fore oss
Bekiære the at tyske oc vdlendske "besøge vlofflige
fiskeleye oc ligge ther at salte blodigh sild som ær paa
Møen // Laaland Falster oc Steffensherrit, som tyske mend
haffue ther nogre priuilegia paa Vele wij at her effter ey
skee skall vden the som thet giøre, haffue ther nogre pri-^
uilegia eller fryhed paa Som the oc bekiære thennom at"*"*""'
^tTaeTbeswaris met told mod theri-s priuilegia oc sige then-
nom at wære fry forwden om høst'.marcket effter theris p_ri-
JifrA^' 1/7 15H(Kbh.; efter kanc.-reg.; SuhmSamlTIlT
