Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ri leyiæ ath hawæ gotz meth alle theræs tilligelsæ
altær oc seng skow / oc feskæwan wath oc thyrut enktæ vndær
tagæth i minæ daghe fri ath nydæ oc skikæ / efter mith
gaafn [I] meth sadant skiæl ath iæch skal holdegi thet samæ
gotz bygth oc besæt i godhe / madæ oc giwæ them hwær aar
thyuwæ lubiskæ mark i penninghe som gewæ oc gængæ æræ /
Siælend innæn sancti Nicolai dagh thimælighe ath betale
hwær aar i vorth kloster i Rosk: / 9/10 1422[Rosk.i kl.l.
Jx(FC) Y[fejl for thyurt (jf. gradh = gardh ovf.) ?]
