Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V ^Jyt^n^^iJl , Sv
Wii [dvs. Chr.l] giøre alle witterligt att ibiskop Jens i
Århus] haffuer ladet oss seeth hørdt och wdtydt mange
priuilegier bode paa ,latine och paa danske som .. wore for-
fædre vndt och giffuet haffuer werduge fædræ biscoper i
-i V
Aarssjoch theris hederlige capitel wedt thette syndt och
v.'dtydning som her effther følgher først atth wore forfædræ
.. haffuer taget wnder theres kongelige wern besynderlig
at beskerme // .. biscoper i Aars theres hederlige capit-
tell all theres gotz tiener beskybelsemen bønder bierckmend
och alle theres tienere och wndersatte hion och tiæneste
folck ehwor thii thennem haffue bode wdi kiøpsted och
wdhen wedt 10/7_H66j(Kbh. 5_°ptaget_i_stadfæstelse 17/6 15H?
efter kone. ^II~s^a3ræs^eIse?7~i~Eanc7"reg7T~Sulim¥ySamI7TT5f'7.