Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1//0h/afi" '7Z
een myn gard then som Clement nw i boor, och giffwer
til arlig skyld firæ pund korn +och pund [I] smør, met
alle then gards tilleggelsæ, woth och thywffrt, enthet
wntaget, met saa dan skiel, at iegh schal hawe aff forde
kloster i gien to garde liggendes i Heselholt .. Til
ydhermere forwarrnirigh och stadfestelse henger iegh myt
incegel for thette breff met andre gode mentz, so som ære
16/5 1454(Nykøb...1 NJy.1 Dueholm kl.?1
SJø~y~ri,6,^4.
,V4>A4,