Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
(nogher S ÅU /<gy u>é.
Skede them ocvvfriidh i theres by om nette tiidher, tha
wele wii, at the mwe thet forfølghe meth swodane friihet
ne
.. som the i tøigborg gøre, oc vnne wii .. at for wore.
borgere i Koldinge mwe oc skule haffue oc nyde swodane oc
samme byfriidh, som wore_ borgere i Wigborgh+' Dyrffwes
noger her imodh atkøbslaa eller forprangh atgøre, tha sku-
le the .. haffue forbrodet, hwes ' oc befale wii oc fwld-
, mackt giffue wore .. embitzmen i for steder at were wore
bor gerne s t er e_ .. i Koldinge behielpelige pc bistendughe, at
.* oc hindre oc rette ower them, som herejimodh gøre. _.
PTh 26^8-1425iKoldingi_^nciijføbgtLiIIiT21i<^2i
+) haffue oc nyde. v) the haffue meth atfare,