Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Och fothii tildømme wii forne Aakirckebuendh samme æl-
leskoffh marck och grwndh at skulle brughe frilighe och
wbehindreth tiill fædreffth och hygge her effther, som
the her tiill dags brwgheth och haffth haffwe baadhe føra
och siidhen forne Per Steen kom tiill samme gard.
24/8 1512(Åkirkeby; Lunds ærkebisp; afskr. ca. 17501
HSt DiplLund.VI.397.2.1p