Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
,_________y
Sanctæ Kiæl word sanct oc scrinlaud. Danskæ foræ leding
til land to Wænden. Lething word bothæn til Finland oc
danskæ wunnæ thæt. RydÅrbI_1112 £%. "i-1-3^,. ^anctsé1 Kiæll
vort vptagen, oc hærTug~?aId*emar~vof:5h' giort til ridder.
Conuent sendes till Regnefæld. Lething vort vt giorth till
Finlandh, åc thæt land wnne Dane.II.1781 . Sanctus Zetil-
lus translatu's est. Dux Waldemarus~i'ac^us~est miles. /
Expeditio facta est in Slauiam. Conuentus mittitur in Reg-
næveld. Expeditio facta est in Finlandiam, quam uicerunt
Dani.Lat^l;, 9% f-> ft^'j^1- A^M/vast" SCt/wollau. ^^r