Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V f- /
/Cl 1/ 44y.
Thi nw i dagh paa fforne Malmøges bytingh stodhe fforne
Per Bencthsøn och Jeppe Jepssøn och gaffwe hedherlighe
qwinne Goderwnd, fforne Hans Persøns efftherleffwerske,
och alle hennes arffwinge een fwld och fasth affkalningh
ffore them och alle theres efftherkomendhe arffwinnghe,
fføddhe och wføddhe, ffor alth ydhermere tiilltall, kraff
eller nogher effthermaningh om fforne arff och goetzs vdi
noger motthe effther thenne dagh etc.
HSt 25/5 1506(Malmø bytE.i Di21Lund.VI.2162A7).