Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V ce 21r:ss-
giøre alle vittherligt, ath oss elskelige renliffuit
frwe abbatissa oc her confessor her vdi Marieboo haffue
berett fore oss, at Mariebo maa ey nydæ oc brugæ syt friit
løffuerdags torff swo friit som the andre købstæder i La-
lant fore mangæ fremedhe folks skyldt, som hiidt tili Ma-
rieboo om løffuerdagen tilt theres torff plegæ at kome at
købslaa Mariebo tili forfangh.
nh 28/8 1500(Martboi kanc.L KøbstL.III.388.21 )
