Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
--------i r/
W£ Cristoffer meth gudhs nathe Danmarkes Swerighes
ri -
N,[or]ghes Wendes oc Godes koning / palatzgrefuæjvpa
Riin oc hertugh i Bæ^ern gøre wide[r]light alle mæn
at w£ aff / sønderligh gwnst oc nathe haue wnt oc gi-
uit alle Løwehæretz inb^ggere_ i Synder/iutlandfen løwe
at haue i thørres hæretz incighlæ [etc^]
Jx io/å.iWiFlensbg^kancjJ^