Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ca. 14251-L cf. udg. P"-f
Af nogher brothmr finhær sin brothær i schipbrot, han schal
hielpe hanym af lives nøth, kast af sint schip so møghet
ens ent punt swars, thær thre mark ær wært, ogh teghe sin
brothær in i sint schip; ca. 1400(Flensbg.i. afskr. af
overs. (ca. 1300?)<-1-Lat. ca. T2UUTS-2frer.riTZ:51§T7T:
Si autem congilda confratrem suum in naufragio rperit ..
ei uite subsidium conferat, ita quod ex//ponat de bonis suis
ualens iij mar: siue vnum skippund et recipiat ipsum in
nauim suam; ?L9 1266?.:.:[KSlvehave; afskr. ca. 130D; ,Skråer_,
I.61,62Al2]. .. subsidium, ejiciat de bonis suis tres
marcas sive unum pund et .. 2L2 1226[Ma1mø; afskr. 1621;
Skråer.I.2,2]. s. ejiciens de bonis suis valorem III
marcarum sive unum pund, et .. ca. 126[Store-Eedd3pw2;
afskr. ca. 12;_Sk.d.2;...1,..2].-- ca. 1422LOdensei Lafskr.
IST-PCT A S.i-^i'er.r,25-§2kaf?). overs.<-fLat, ca. 1241i
