Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
..^>#1.
illæ mæn thettæ breff zee. æller høræ helsær iæk
Kristern Bryning aff wapn ewinnælig meth guth Kun-
gøræ iæk tillæ mæn nærwærindes oc kommæsculendes at
iæk witherkænnær mek oc / minæ arffingæ at haffuæ
solt oc afrhændh wælbymdugæ [4an herre Axel Pæ-
thersP ridder i Hærloff Skonæ en thrithiæ deeldmm~
i howet gardhen i Orthorp oc i byn [etc.]
Jx 11/8 1437(Vemmetofte, Fakse hd.1 Sj.; i vid.
18/5 144o, Sj. landstg.).
