Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Vdi Fierde maade [sla foreldre deriss børn aandUigtie i
hiel] Naar de icke reffse deriss børn først de bryde Thi
ath dem bør at holde dem vnder skellig affue Oc ey tilste-
de at de leffue effter deriss egen vilge Som der stonder
i kirkelouen Pater debet filios castigare non semper oscu-
lari v.q.v. non osculatur. Faderen skal reffse sit barn Oc
icke altiid kysse det Naar børn bryde en føge ting aff van-
wittighed eller vfornymstighed Da skulle foreldre sagt mo-
dige straffe dem met ord Oc lære dem at de icke saa gøre
en anden tiid OhrPed.Skr .I.°r©9*^ 110.& (Jaavfc.; 1515).
FTh ----- ----- ----