Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Høgboren herre her Henrik Krumedighe, slotzherre pa Bibus,
ødmywlike sendes thetta breff. iscra .17
Voræ tro thienesth nw och altiidh. Kære herre, haffue vy
foth edher budh, thet vy skulle gøræ vth nuar femthæ man,
huilkøth vy gernæ velia gøræ met the vangh och vergia, vy
kunna mesth affstad komme, och vira edher tifil redhe natli
och dagh po vor nadege herris vegnæ. Item thøffuæ vy effther
the, i Vætha hæræth och i Thønøm songh æræ; ær thet edhers
velya, thet vy skullæ fara affstath, før æn the komme, tha
ti velia vy thet gernæ gøræ. Och bedyæ vy edher for Gud skuld,
thet i thage oss ikkæ tifil møstøkkæ, thet vy æræ ikkæ nw
fram komnæ; nor vy faa budh aff edher hereffther, tha velia
Q vy vara tifil redhe nath och dag, tha tifil siges, met al then del,.
vy kunna korn affstadh. Hermet edher Gud befalende. Datum
Mr.19
i Q1,1Ø4'
slftiredhe.,,,44