Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Tfrid. H26 el. før£Orkno?; DiglUorv.II.515].^=6^= AS
Jtem T.S7~kær3é~oppa gl;éuans~wæg^nå~I~Eans~ruIT;~oc~laghli-
de
ghit ombud thet for D. hauer opburit af jærlins lansculd
her i landit swa mykit gotz som løpir oppa viijc* pund
engilsche sidan hans I? fadir døde oc j aar for han døde
for vthan 81 mykit meer thær jærlin menar siæluer beræt-
ta for war natighe herre konungins nad.vJ"tem for e T.
kærde oppa hans eghna wæghnæ æptir thy han war inborin
man her i landit, oc hafde war nadighe herre konungins
de
breff for sik i swa matho, thet for war nådige herre
konungins nad tok honom hans mæn oc annat hans gotz, oc
alt annat thet honom til hørdo i hans konunxlika hæghn oc
v