Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
17-ex-,
Alle men thette breff seer eller høræ lesses hielsser
jeg G. J. i Tordervpp ewinnæligh met gwdh. Gør wither-
licth met thette myth offnæ bbeff, at jeg nw aff godh
wiliæ och berodh hwff ffor minnæ kære foreldhre siæle,
ffadher, modher ok morbrodher her T. J., dieghen war i
Lwndh, ok myn kære hostrv Elseff Billisdotter, gwdh
alle theres siæle haffwe, [etc.]
SJø 12/3 1494(Toru2i Lunds ærkebis2?i Di21Lund.V.