Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
oc i dagh tha sameletz delde oc skyllede^ [landsdommer]
N.H. for hr. Powel Laxman fore awgskioldh oc forælse,
at han met breff oc budh haffde giorth opreyssning emod
sin rettæ herræ oc konningh, oc tha openbare ludelige at-
sporde en tiid, annen *tiid oc tredie tiidh blanth gode
men oc menige almuge oc serdeles H.S. oc O.D., som oc tha
tilstæde waare, om thee eller ther oc nogræ andræ waare,
som haffde her noget emod at sighe paa forne hr. Powel
Laxmantz wegne, som swaræ eller retth wille gøræ, oc bødh
them at wære dommere i tesse forne sager* AS
Mli . 1503^S^^_lands tg1£_GldDomme^Ro s env^I_. 30) ^