Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J gutz naffn. Amen. Vdi sannynghen tilburligt ær, ath
alle menniske pligtige ære then almegtugste gudh at hedræ
och met aller verdugste loff och ære, therfore haffwer
iach A. N. i Lwnd, 0. T.s efftherlewerske, aff verdugste
fadhers met gud her I. B., erchebiscopp i Lund etc., radh
och gode tilladelssæ och hans hederlige Lunde capitelss
samticke oc fulburd fundereth oc tilskickith, L£*£il
SJø 22/10_1^9l£Lundi_ærkebis2?i_Di2^T^diVi156al5_^