Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
-:
Kitrir nadevsstii liere kime 11111s IiItuhIege send ys
kilet bref.
Kier:est:e natlege herre, skid ((141 Ilallrverve segl] lel :id
ved:e, ad thii 1A:i1isker rra hii Iiidinar sun. oe hr( - _ ulllt r //
hii Kalmar mehet ten meste mat, han kan commæ ad stehet,
oc hauuæ thii belaud Borholm soo fas, ad thii hiicke comme f/3 AI ti2A,
ut ad porten, forthii ter lyger iiii c homen oc al almoe po
Helen oc lader driiyuæ kuper oc velter, oc acter thii ad berræ
sa møghet terforre, ad thii vele commæ ylt pa slothet, oc erræ 0-(thrt-f-1
bøndernæ velvelliig tertel, ad tehet cone blyve afbærnth. Skal
eder nade verve segh tel ad vedæ, ad de hauæ bærn Avesker
af oc filere garæ mehet, oc haude thii acth ad bræne flere
garræ af, men jak formente tum tehet. Oc skal eder nade
vedæ, ad thii lyge ennv hii sundehet, oc actæ thii tum tel
Røndæby.