Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
oun.eit*»»noDis auecto-aoniino fcggaTdo Frille, eonsiljano, " .
7/1 L nostro/" \ \^ ¦ \j //?//'</?/¦«/
*/lOfl. o-r^CfisticAuus-j^bspf- Kongens-TUel som^Nr.* 32). _ ---------- '
Rremisso nostro sincero fauore. Wider, kære her Eggeit, '
< at ther ær begreben een friidh oc dagh mellom os£ oc her Y\\er
, Axilsp oc hans methhielpeie oc sammeledis meth kong Kai II oc
CS ' them 1 Sweiige indtil sancti Olaui dagh nestkomende oc for-
rammet een mode at holde meth them i Halmslæde n\v sancti
Johannis dagh mitsommer nestkomende. Thy bethe wii ether
, kerlige oc wele, at i rettæ elher therefftir, at i komme pa for"c
^ Jtiidh til for"e mode i Halmstæde, swo at i ære tilforen i Køp-
\«,\ endehaffn om pingxdaghs tiidh for merkelige ærende skyld, som
*¦ ( wii haue meth ether oc wor raadh at forhandlæ oc owerweye.
^jOc besorgher ether oc elhre thienere meth kost oc spisningh,
^\ swo lenge i egen komme aff for110 mode. Her forlade wii oss
<5^*.til oc wele thet gerne meth elher lorskylde. In Christo valete.
Scriptum in caslro nostro Halinensi sabbato palmamm nosiro
sub signeto anno domini etc. sexagesimo octauo.
