Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
+) indført i dom af 1560^ V[jJ -il (J
.T~war~sEicIci:E^~ITor~oss och ffor monge dannemendtth flere,
ssom then dag ting ssøgte paa Hellsinborgs raadhuss, beske-
<Y>
din mandtth O.A. .. metth itt offuitt breff, beseglitt war
mett beskedin mandz jngzegle R.H. .. paa sin egne vegne och
mett fforsynlige mendz jngseglé, som ere [£erefter_næynes
6__navneJ .. saa lydindis, att ffor R.H. hagde weritt paa
Hellsingiørs raadhuss oc giffuitt borgemester oc raadtt ..
till kiende, att hånd haffuer giffuitt .. sin gaardtth och
grund som hånd op bygde j Hellsinborg, till sanctorum Andree
oc Ninianj altere vthi sancte Olaj kirke j Helsingiør T.
2^11^l511iHelsingør-b2tg±^ÅrsberGeh.IV1Till17z_.-.2i AS
