Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
r koilj
Foræ hwelkæ / pænningæ iek iant sætter thæn sæmr-Pæther
IenB guldsmeth een fæm ørtw skyld iorth liggændæs i / Kær-
by i Arshæræth hwelkæn iorth min brother Clæmænd Griis i
ræt arf til kom meth all til liggælsæ oc / ænktæ wnderta-
ghet meth so dant skiæl om then samæ Pæther noghet bygger
pa then sæmæ"iorth tha skal thet sta / til bæggæs waræ
wenæ siælsæ før thet goothz løsæs 30/11 1410[Kalundbg.].