Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Hogborenn forste her Hanss met Gudz [nåde] Danmarcks,
Suerig[e»], Norges, Wendes oc Gottes koning, hertug vti Sleswig, .
Ho[/]sten, Stormaren oc i Ditmersen, greffue vti Oldenborg oc
Delmenhorst etc, wor kåre herre ffadher.
Sonlige kerlige [helsen] ether nåde altid forscreffuet met wor
herre.- Hogborenn forste, kåre herre fader, werdeé ether nåde
at wide, at wii haffae spwrd i sandhet, at høgborenn forste
koningenss bwd aff Skotland er kommen till1 ether nåde oc her
igemtnen ether nådes rige ved Bahwss, then stund wii haffwe
weret her etc. Bedher jegh ether nåde ydmygetfgTat ether nåde
wille werdei till at byde meg ether nådes welle till, om the
Skotther kommer till Mastran eller ey, oc om thet anslag met y/U*V**r&
the Bérefar skall ga fram-eller ey. Sender jeg ether. nåde eth fZ^^jZ^i-
brefPJ som the aff^bryghen, haffue screffuet ether nåde till om ^^ ~~4~~
thet falk, som ether nåde wor begerende aff them.l ~
