Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[ gården_gi ves_t i l_^lbor g_Hell igåndshus ]~~*
til ad / styrke ther meth i thet samæ stædh gwdz hedher
oc thienistæ oc fateghe folkisjfødhe oc ophold fore_ min
siæls / nytteleghed oc fore_ for min kiæræ hosbondes oc
søns oc wore forælderes oc børns oc fore alle kristnæ
siæ/læ [etcj 22/l_1448£llborgJL
Jx