Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V m kirkiæ tindæ. Konung scal æi takæ oc æi køpæ kirkiæ tin-
dæ. for vtæn hanum liggær høgh rikes nøth ofnæ. oc tho sua
at the tindæ giældæs ærr fø7 r waræ taknæ. oc warthær sua nøth
ofnæ at the takæs æfter rikes rath. tha take hanum fore sua
miket wærth sum han ma mæst gialdæ. oc kirkiæ wæriæ sæliæ
hanum. oc kirkiæ gøræs ful wispæ. fore sin tindæ. AS
26/5 1284(Nzb.i. afskr, ca. 1350i RisL.157;1.2
r 445/1.7/ cx_ ,c,1 5))