Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle mæn, thette breff see æller høre leses, hielse wy,
burghemestere, byfoghet, radhmæn# och gantze menigheden
i Korssør ewynnelighe meth guth och kungøre meth thette
wort statz incigle, at wor nathighe herre koning Eric,
som koning war i Danmark then tiidh, som wy brwde Thorn-
burgh vp och sculle bygge Korssør, som wy giorthe och æn
gøre, tha gaff hans nathe oss priuilegi.^r, .., som her
stander screffuet efter ordh fra ordh, som hans vpne breff
lyther, ther han oss gaff: Wy Eric, .. . Item ær thenne
vtscrifft screffuen i Korssør aar efter wor herres aar
mcdxl [eto.] 20/7_Wf1 (.Korsør£_KøbstL1III .274ifJ__)_.
