Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
^r neuuerugn oc veiuuruiga man uer nenncn ivrummeuigne
4iL^hjjftfeiBaiKgiwaeudwMtU8Wwl^
Brodherligh kiærligh helssen tiilforn skreffuen met vor herre.
Kiære her Heurich, mo i vide, at jek vor vdii Roldrop oc ville
gerne talet met Jachim, myn swogher; thaa vor han icke
hierne, tha talet jegh met myn søsther om the peninghe.oc bedes
dagh po thennom aff henne; tha sworde hwn mek soo, thet
hwn hade ther inthet met, oc kwnne jegh inghen swor foo aff
henne, som myn bestandeisse kwnne vere i the mode etc. Oc
ma i vide, at jek skreff Jacob tiil venligh om dagh oc stwnner
po the peninghe, oc foo i vel at høre swor therpoo. Kwnne i
trøste, ath han vel icke byde lengher effther thennom, thaa
bédher jek edher gerne, at i rame mith besthe thervdii, som i
selff kan trøste, best kan goo tiil; jek vell bolle edher thet
skadesløss. Item bedher jek eder gerne, at i korne til mith
brølop, som i haffue loghet mek, oc ffrv Anne met. 'HWFBier-
IBeTTWTBét*¥<t'!^fc'J4lWd>Jl§BHi||i<^)r-
skyH* met edher. In Christo valete. Ex Roldrop^rfB anno
domim tHiarto.