Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Mk.
Sincere nohi.s dileelis doininis Nicholao Kiii'i el Nicliol:
Rønnowe militilius, cunsiliariis noslris et c.
Cristiernus (ase, Koiif/ens Titel som AV. 1).
Preinisso nostro sincero [faimrc]. Wii belhe etlier, al i be-
stille wore Ihicncr, som ære lill Helsingborg!), oli och madli
och hæstæfother thorrus heringli, swo lenge Gudh will, at wii
tliiid kunne ower komme fore ys; oc gorer Ihervdi, som i wele
hane wor thack. In Christo valele. Scriptum castro nostro
HalTnensi die beate Dorolhee virginis nostro sub sig[/i]elo anno
e,c- k,uinl0' 9*/rGS(A?;ss.r./oh
16. 1455 Febr.TT Krogen.
Kongen meddeler sin Hofmester Hr. Niels Erikssøn (Gtjlden-
stjernc), at han tilskriver Hr. Claus Hønnou om at gøre Kongens
\/ *th/at *c£"
]
