Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
jtem medh thenne dell forbetther iegh inuentarium till
gardhen jtem en ketell en grythe [j-] øøll faath [2] hyen-
dhe eth kaar eth brødiern et par laken oc en brodpanne jtem
maltmiell hwmble oc alt anneth hwadh som offwer er befal-
ler iegh oc bider mine testamentarij, her B.N. canic at
Marie kirkie i Oslo oc her H.N. myn herre proostens capelT
Ian ther sammestedz at skicke oc betale mine skyller medh
oc giøre fore mijn siell om ther nogheth offwer løperj som
myn godhejtro +er [tilf ._Udg.]jtill them ' AS
22^2-1512£OBlo?i-Di£lNorv.XIIi248]i