Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
mndherlighe godhæ ven, vy feckæ voræ kerestse nadullhæ her-
tes befallin~hbreff nw i Viborllh, so at hanss nadhæ ey her-.
effiher vili tillstedle .nollhei" iiildi, rus~er eller llndher lam his' i
Limflordhen, som thette copii vdhwiser, wy ethei: nw sendhelIÅ
Bedher ether kerlighæ, at i vill ladhæ hlssle thet till Han her,
retz tyngh, at meniffhedhen, thi som brwiw.h,,er, thennomiey
ta~he.r ther skadhæ vdhi. K,~re Mawritz, .ry haffdæ gernæ
veret ether iill ordz, then tiid vlv drollbæ till vore nadughæ
heril tiil Viborgh; tha. kundhæ vy thet ickæ. gøræ, thi .afis'
tiidhen var Oss-for korth~ Huadh ether er lefft, thet gllrie-ry.
alIitiid llernæ. .Cum hiii in Chriito-vale-te. Ex curia nostra
.epiicopali Yrop feria sexta proxima anie do~li~~~cim serlgelime