Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thaa swoor forod i. B. om wor herres dødh, ath han ickæ
haffdhqthet, sagdhe, ath hans datther, N. H.s hwsfrw,...1^11WWIMMOMIM.RO.
frwe Talæ, wor boss hannem ther om och ey kwnnæ bliffwe
henne qwitt, før hwn fick thet, och sagdhe ydhermere, ath
han frygttedhe, ath ther skullæ besegles met thet hannem
kwnnæ kommæ wndher øghen och tiill forfangh, och badh
hans nadhe fore gudt skyldh, ath han ickæ skullæ taghet
tiill møstyckæ met hannem.
SJø 23/10 1499(Lundi ærkebisp?i Di£1Lund.V.403.z:tg 2.