Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V de /
Ther tiill swaredhæ først ffrw Elinæ, priorissæ oc
ffrw Kristinæ Twess dotther, bedende seg gwd til hielpæ
och helghen .. at the ware conuentz søsthræ her i Boosiø,
tha ffrw Mæritztøff, fforde Niels Tørbernssøns fader mo-
dher, fick leyæbreff her aff Bosyøø closther po forde
deell i Ledestade marck vdhi syn oc siith barns Tørbernss
liiffs tiidh, och at the soghæ, at [etc:.] .24/5 1502
HSt (Bos13 kl.i Lunds ærkebisp; DiplLund.VI.69,A).
