Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
O .. gud .. Miskunde digh offuer alle cristne siele och alle
eliende siele som enghen besinderligh hielp eller trøst haffue
. , at de snarlige formedelst den hellige kirkiss oc vor ydmy-
ge bøn skyld mwe frelsess aff deriss skerss ildz pine och fon-
ge den euige ro och lise som de inderlige altiid begære. ..
0 dw milde konge Ihesu Criste forbarme dig offuer alle cristne
siele formedelst dine hellige verdige fem vnder oc giff dem
alle ro oc lise .. aff deriss pine som her oc ander stedz be-
graffne ere saa vide som cristendommen er. .. Fred vere met al
le som leuendiss ere Ho oc lise vere alle som i skerss ildz
pine ere ChrPed.VFrTid.(Skr.II.392). AS