Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Skråer. 1.66,143].. [J_] < '-------- '
Hæræ~T5yrxs tRen scraa i sente Knu*tes gilde i Flensburgh ogh
logh, hwilt then almachtægh Guth sægne ogh styrke ogh allæ
them, the thæt styrke ogh halde masth rete til Guths hiethær
ogh sente Knuts, ogh til allæ theres hielsum ogh sæligheyt,
the nu til æræ ogh til scul kummæ. Ogh ær, huræ brøthær i
sæntæ Knuts gilde sculæ thæm bywaræ innen landes ogh vden-
landes, af nogher-scathæ +elder [r ov.l.] wath til kummer..
JurénT; .7 proul; Iex~aTcTaueHT;7~q.uod omnem justiciam et le-
gem obseruare et^ tenere uoTuerint, pr out ±n presenti sk"ra
est prenotatum 7/9 1266?£Kalvehavej^ afskr. ca. 1300j/^AS
