Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V
d
iiuii- as r r - +-
Førsif af engen dreng som køpman [_!_J well worde .. skall [-*
af skrr._18å._-< T_orig1] ey intagis i thette hellig trefol-
digheidz køpementz gilde, føre han .. haffuer thient køpe-
men .. vdi two eller try aar, oc scall ey stedes swodanne
+ny købemen [tryk &_Langeb1-afskr1_18å.^_T_orig_1^ nykøme-
men msjj at købslaa fore them sielffue,Iføre æn the haffue
tillfesth them i forne gilde oc vdgiffuit fire mark .. till
gildet .. oc giorth sin eed swo, at han skall giøre preui-
legien fulth wed alle sine article, som hwn inneholler, oc
w~æTe""sine oldermen oc lensmen hørige oc lyduge i alle gildes
bud oc retferduge ærende; skall ey helder ny^køpmen [ etc/yZ
lZ^5_li96£Odense^_kanc^^_i_samtI__af skr^^Odense^Skråer^I.--^