Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Skede thetsoa, thet gud forbywde, at forde grund eller
Tord eller aff henne affwnnes forde Lundejlomkirche
met nager retgang for myn eller myne arffuinges wanhem-
melse skyld, tha beplecther iech meg och myne arffuing
at gøre forde Lunde domkirche till sin bygning fult veder-
lag i Malmøge met lige megen Tord, som fore er screffuit,
SJø 18/11 1494(Lundi ærkebisp?1 Di£1Lund.V.2382.162.