Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/^/e/ps^y,
Vor gunst tilforn. Vii bethe ether oc velej" at y flyet swo,
at vii fange then partt, som oss'bør^at-haffue aff saltet ~oé**alt
thet andet godz, som ere paa the two skib, som Jacob1 Vallata fV.
oc Dauid Scbtte nw taget haffuer oc ligge fore Køpnehaffn, swo >'
at wii thervdinden bliffue ybeswegne. AOc _haffue ^hiisse twp, ,
vore thiennere Jørgen- van der Høyæ/ ocslThomes Kyame, som
nw vare, her hoss oss, tilsagt.oss paa menigt folckés vegne, som"
paa skibbet var, at the icke skulle all hende ,,sig »theres parHfj^i"
skibene, førre end vii sellTue komme didt tilstede. Therefftir
vider at rette ether, at oss s^o holdes, rainende oc vidende
vort beste, som vii ether tiltioo, oc lader thet^engenlunde. Be-
falende ether Gud. Screfi'uit paa voit slott Flensborg tistdagen
nest etrtir midf'astesøndag aar etc md\i vnder \ort signet.
V
^
Q7-
/ «*4
