Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"?(
veer
J&4.
Vil
V
Thii efTther wor kere nådige her-*
res hefalningh \cii hans nådes frawærelse bethe wii ether oc
etherskere husfrwe kerlige oc wele, ath i bodhe retlhcr ether
efTther ath komme hiid i KøpmendehafTn till oss till fornc wer-
skab paasforrlYc!Vliid oc gøre ether her gladhe met oss oc wore
wenner, som dier tlia till stede kommende wordhe. Oc ær thet
wor begærelsCj|p'c wilge, ath i ladhe kledhe ethre thienere oc
metfølgere \|dV||rønth, oss oc kronen till hedher oc ether selh"
till nythe oMgnfTn, oc ath i betideligc fremkomme wele till
for"e brolllupskoslh, swo ath i ære her till stedhe i Køpmende-
hattn fredaghen nest fore for'1'' sancti Bartholomei dagh al retthe
ether efflher al rithc met for"e wor kere søn vlh imodh for"e
froycken Kristine oc thage ware pa hannom ath gøre hannom
thieneste i for"1' hoff, elltherthii som behoffv|gøres. Ther gøre i
oss synderlige till wilge vdi, oc ladher thet engelundlféføjhii
for"" wor kere nådige herre oc wii forladhc oss ther \\\issWtack/^*^¦
"fill.""" Iri~Christo" valete." Ex castro-mostro^Haflnensi fl'eria quintaL^«.
in octaua visitacionis'_,Marie anno. domini etc. lxxviiL-nostrofl''*?
s ub signeto. , ' . $* *4
fe kan
¦S*.
