Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
A nJat.284. AS
Oc wi Hakæn .. Danmarks. Swerikæs. Norghæs konyngh Oc
wy Margaretæ drotnyng i thæn sammæ stæth. mæth guts na-
thm. mæth hær Oløff Danmarks konyng. wor kærrstæ søn. form
allæ thessæ fornæ vsmittælikæ gemælssæ. iættæ wi pa wor go-
thæ troo. at hengæ wort inseilæ foræ thettæ breff. aff wor
wittighestæ wessæ tell witnes byrth. oc stærkæræ forwaringh.
ca. 1425(afskr. af t overs. < lat. ori. 13761 ,ffigsL.291 /--4---
Nos quoque Raquinus .. rex Suecie et Norwegle,
eadem gracia regina ibidem, una cum ditto domino Olauo, re-
ge Dacie, fillo nontro karissimo, pro inuiolabili obserua-
cione omnium premissorum promittimus bona fide, sigilla, no-
stra una cum suo presentibus litteris in euidens testimonium
et cautelam firmiorem de certa nostra sciencia apponentes.
