Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ID +)r l82-77e
Lrett. i ordene]Wadhea aat the foræ saudhe goodhs fra gildet vorde
wunnet meth nogher madæ for mit+ hemA le skyld,+)4~MS2=> tha til bin-
der iegh migh, ogh minæ arwinge / thet foræ saudh gilde,
scadheløs aat gøræfor vden alt hinder, In cuius rei tes-
timonium sigillum / meum una cum sigillis honorabilium
uirorum uidelicet domini Claus.Grubendale militis capita-
nei castri Kalundeburgis / domini Laurencii presbiteri
rectoris ecclesie beate uirginis ill Kalundeburgh.Gynteri
proconsulis predicte uille Kalun/deburgensis, Hannes Don-
deman Petri ThordB et Pauli Bra-ndB ibidem conuill8norum
presentibus est appensum / Datum anno domini m°cd decimo,
die beatl Petriapostoli in cathedra [bagpå:] Swalerop
// xxx lo mart n 22/2 1410[Kalundbg.; Rep.5075 .