Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item scal ængæn man mekthug waræ / ath leygæ then sammæ
Tord emædæn Gønter æller hans aruingæ / wil hennæ hauæ æl-
ler fwlt aff hennæ gøræ In cuius rei testimonium / sign-
la nostra una cum sigillis uirorum discretorum uidelicet
Pauli BrandB Petri / ThordB Petri Bondæ Andree Rask et Io-
hannis WillekindB uillanorum sunt appensa / in Kalundburg
Datum ibidem anno domini m°cd°xix° ipso die beati Iohannis
/ ante portam latinam etc:
Jx(FC) 6/5 1419(Kalundbg.1 Skråer.I.181).