Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
VsaÅ sé.
---------j
ware thet swo [saa sagh dublet_£<_lavs-kone.?)_] , at noger
guldsmethe swend fors ørnethe siin hosbondes arbeidæ om sø-
gene dagæ oc hosbonden fingæ ther skade aff, tha skall hos
bonden kesæ ij men oc swenden ij aff embithet; hwat som
the sige them emellom, ther skulle the bode lade them nøgæ
met; hwilcken som her emod gør, han bøde ... en tønne tyskt
øll. 27/10 _149§(Kbhi.£_kanci£_Skråer.II.-25§, §15h
AS
.. gulsmidz swend .. om søghnedaghe ... skade wtaff
.. the syæ .. tynnæ tysth øll dublet (< lavs-kone.?).