Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
U J
e/zi."4? .7?"*o.
Item ære wi so och ens worden, thet so bliue scal, at æn-
gen æmetzmen, ee huat æmede the aff ære, eller nogere an-
dre æn kiøbmen, dansche och thytzk och huæden the æræ, som
[sig glemt?] ærlige meth retferdige kiøbmantzscab berge
ochwele giøre brøderne ochlaghet reth odhiskiell i alle sa
ghe, thøm byr brøder +ath [ov.1.] worde i thette lagh,
vppo thet wi ey schule komme til vwilie met noger æmede,
i byen ære, eller meth noger man ther vm, thet wi nødige
wille. 1441(Ålborgl. Skråer.I.617252). AS