Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ita quod in ciuitate Flensborch ad mensurandum siligi-
nem, ordeum» pizas» fabas coeteraque genera seminum
talis duriciei existent±a duo modii in futurum~ qu±
Strockschip dicuntur uulgariter, habeantur, ipsis duo-
bus prioris modii ciuitatis ex antSquo habiti~ qui sex
rurenses modios continet indse, continentibus quant±-
tatem.Lat. At matæ rugh, oc bi~. hwætæ. ærtæo bønæ.
oc oll-Hå~th sææth, scul tvo s~~-~~k skiep, thær iauæn
dyghær ær with fyrmer skiep i by, thær heldæ~-sæx
landz skiep. FlensbSt.Till.1295.18__3A~.
