Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
y /4
¦j^> *&
item i Thofftæryd s o gen i Øsboo i Holmæ tree gardæ item
i +Wærnæ/moo [r ov1l.] s og en i Øsboo i Torpp en gård
i tern om nogher the gotz finnæs Iconnæ ther mie rætæligæ
till / høræ, wndæn taghet Harkæryd mæt tw ødæ bool som
iac hauer giwæt til Nydalæ kloster for min / siæl, mæt
allæ thessæ gotzæ tilligilzæ som ær ager æng skog oc
mark wan oc wanwærkæ innæn / gardz oc wtæn i wathæ oc
thørævnær by oc fiærn oc alt thæt t-hæssæ gotz tilligher
oc aff / aldher tillæghet // hauer, ^[jj
ID 7/1 1408[sted?5 hall. modtager; DiplSv.II.3 4-].
