Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle menmen thette breff see eller høre leses helser iach
Dyderik Myndell ewinneligh meth gudh och bekennes iach
mich meth thette myt opne breff aff et wenlight skiffte
effther myn fadhers dødh hwes siel gudh nadhe, haffwe
redhelighe opboret aff welbyrdighe cizinne frwe Marine
Krompens dotter myn faders efftherleue halffandret
hundrethe marck lub: for alt thet mich tilfalne war
eller tilfalle kwnne aff rett aarff effther myn faders
och modhers dødh
EH 2,L5 1455 (Malmøl.