Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Her vdoffuer bekende vy oss alle eendrecktelige_ at haffue
vnth ok tllladhet [ok Udg^J met thettejyorth oppne breff ok
menygvalmwges samtycke ok frii villiæ vnne ok tilladhe,
ath alle Rooskelde domkirkes boder, capittels ok vicario-
rum gardhe ok iorde, som the nw haffue liggend_e vdhi Mal-
møge, skulle aldelis være qwyttæ ok frii till ewyg tiid
for alle bys tynghe, mwer, plancker eller graffuer eff-
ther thenne dag, [etc^] ^bys [jj
HSt 8/7 151 0^Malmøj-_saÆt^_afskr1£_DiplLund-:YJji3Q61___j^ '