Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Uppesundby. (Jk-
Item fru K. Ebbes een sølfskeedh, ther stander sancte Ur-
sule bellide upa: Item giffuer jæk K., min husfrus møø, x
lødigh mark oc pantsetter henne fore the x lødigh mark,
then gaardh, som A. boor i 4") Item giffuer jæk J.A. min
ræfschins kiortel oc min graa hengst, muremesteren.
Item K.Jensdotter, min husfrus møø, myn rødhe skarlagens
kiortel met foderith. Item J.P. mit harnisk, min smo swen,
undertagit mit pantsex; thet giffuer jæk K., min husfrus
smoswen, oc een folæ4 Item Lasse Stolswen een folæ.
14/10 1447[Dronningholm?1 Test.212,/711 AS