Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
t,4
Thi haffuer jegh met myn kere husfrves B. Bondesdotters
samtycke, hlitess G4d hade, aff thet gods, Gud
haffuer oss forlænt, ladet wpbygget' en capellam norden wp
tifil sognekircken i Helsingør, j hwilken capella jegh haf-
fuer stictet oc funderet eet altære oc ladet thet wiidh'
the helgetreffollighet tifil loff .. forne myn kere husfrv-
es B,:Bondesdotters, min kere husfrves J. Billepdotters,
som jeg nw haffuer, oc alle wore forældhærs oc Prffuings
siæl tifil biistand, roo, salighet oc liisæ, (v[I]
22L1 1483LHelsl.nGb.i ArsberG?h/III,Ti11.151