Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Cl/V-C
"Jeg L.F., , har givet en jord og hus, som derpaa stander,
. til hellig kors alter i [Kalundbg. kirke] til en hjælp
at "bestiktæ" en evig messe med, gud og det hellige kors til
lov hæder med andre gode guds venners gaver, for mig og
min hustru .. med saadanne vilkaar, at jeg skal fornævnte
hus og jord i min livstid i leje have aarlig for 6 grot;
da den tid forgangen er, maa hellig kars alters "forstonderæ
thet" bruge ..)g i leje lade, som de vil." AS
11/5 1458[Kalundbg.?].